Інформаційне агентство Сіньхуа, Пекін, 30 вересня (Сіньхуа) -- Увечері 30 числа у Домі народных зборів відбувся прийом з нагоди 76-ї річниці заснування Китайської Народної Республіки. Сі Цзіньпін, генеральний секретар ЦК КПК, голова Китайської Народної Республіки, голова Центральної військової комісії, взяв участь у прийомі та виступив з важливою промовою. Він підкреслив, що досягнення великого омолодження китайської нації є великою справою, безпрецедентною в історії. І прагнення, і виклики надихають нас використати день і ніколи не втрачати наш дух боротьби. Ми повинні тісніше об’єднатися навколо ЦК партії, рішуче йти вперед, старанно працювати та прагнути написати більш блискучу главу в модернізації Китаю.
Лі Цян головував на прийомі, на якому були присутні Чжао Лецзі, Ван Хунін, Цай Ці, Дін Сюєсян, Лі Сі та Хань Чжен. На святкування дня народження Китайської Народної Республіки зібралося близько 800 китайських та іноземних гостей.
Банкетний зал Дому Народних загорівся вогнями, наповнений святковою та жвавою атмосферою. Над трибуною висів урочистий Державний Герб, великими літерами епохи «1949-2025» на яскравому червоному прапорі.
Близько 17:30 під веселе виконання «Привітальної пісні» Сі Цзіньпін та інші лідери партії та держави увійшли до банкетного залу, помахали аудиторії, і аудиторія вибухнула оплесками.
Розпочався прийом. Глядачі стоячи співали гімн Китайської Народної Республіки, а залом лунав величний «Марш добровольців».
Сі Цзіньпін виступив із важливою промовою. По-перше, від імені Центрального комітету партії та Державної ради він привітав зі святом людей усіх етнічних груп по всій країні, офіцерів і солдатів Китайської народно-визвольної армії та збройних сил поліції, усіх демократичних партій і позапартійних діячів. Він також передав щирі вітання нашим співвітчизникам у Спеціальному адміністративному районі Гонконг, Спеціальному адміністративному районі Макао, Тайвані та закордонних китайців, а також висловив сердечну вдячність дружнім країнам і міжнародним друзям, які вже давно опікуються та підтримують розвиток Китаю.
Сі Цзіньпін підкреслив, що протягом останніх 76 років з моменту заснування Китайської Народної Республіки партія вела народ шляхом самозабезпечення та безперервної боротьби, досягнувши блискучих досягнень, які увійдуть в історію. Озираючись на історію, китайська нація пройшла шлях від межі вимирання до великого відродження, подорож, сповнену труднощів і напруженої боротьби, а також гордості та тріумфу. Нещодавно ми урочисто відзначали 80-ту річницю перемоги у Війнах опору китайського народу японській агресії та світовій антифашистській війні, які значно надихнули національний дух, збудили патріотичний ентузіазм, зміцнили силу боротьби. Ми повинні продовжувати спиратися на історичний досвід, щоб краще розбудовувати нашу країну та забезпечувати подальше процвітання справи, піонерами якої є старше покоління лідерів і мучеників революції.
Сі Цзіньпін наголосив, що з початку цього року, незважаючи на складні обставини, ми всебічно поглибили реформи, рішуче сприяли високо-розвитку якості, зосередившись на забезпеченні та покращенні засобів існування людей, а також поглибили всеосяжне та суворе управління партією. У всіх сферах партійно-державної діяльності відбулися нові успіхи і нові досягнення. Наступного місяця наша партія скличе четверте пленарне засідання 20-го Центрального комітету для вивчення та формулювання пропозицій щодо 15-го п’ятирічного плану. Ми повинні зосередитись на головних завданнях партії в нову еру та на новому шляху, а також ретельно спланувати й реалізувати цілі, завдання та стратегічні заходи 15-го п’ятирічного плану, щоб забезпечити рішучий прогрес у досягненні в основному соціалістичної модернізації.
Сі Цзіньпін зазначив, що на цьому новому шляху ми повинні неухильно впроваджувати політику «одна країна, дві системи», підтримувати Гонконг і Макао в кращій інтеграції в загальний національний розвиток, а також краще розвивати економіку та покращувати засоби до існування людей. Ми повинні поглибити-обміни та співпрацю між протокою, рішуче протистояти сепаратистській діяльності «незалежності Тайваню» та зовнішньому втручанню та рішуче захищати національний суверенітет і територіальну цілісність.
Сі Цзіньпін підкреслив, що перед обличчям міжнародного ландшафту, який зазнає прискорених змін протягом століття, ми повинні рішуче підтримувати спільні цінності всього людства, практикувати справжню багатосторонність, сприяти реалізації глобальних ініціатив щодо розвитку, безпеки, цивілізації та управління, а також працювати з усіма країнами для побудови спільноти зі спільним майбутнім для людства.
Під веселу музику китайські та іноземні гості піднімали келихи, щоб відсвяткувати 76-у річницю заснування Китайської Народної Республіки, бажаючи Китаю процвітання, а його народу-благополуччя, а також вічної дружби між китайським народом і народами всіх країн світу.
На прийомі також були присутні: члени Політбюро ЦК КПК, секретарі ЦК КПК, заступники голови Постійного комітету Всекитайських зборів народних представників, віце-прем’єри та державні радники Державної ради, директор Національної спостережної комісії, голова Верховного народного суду,-генеральний прокурор Верховної народної прокуратури, заступники голови Національний комітет Народної політичної консультативної ради Китаю та товариші, які пішли у відставку з керівних посад; а також члени ЦВК і товариші, які були членами ЦВК.
Керівники відповідних центральних відділів партії, уряду, військових і масових організацій, а також муніципального уряду Пекіна; лідери центральних комітетів демократичних партій, Все-Китайської федерації промисловості та торгівлі та представники-непартійних; представники лауреатів відзнак і нагород у Пекіні; представники народного зразка робітники та видатні діячі; представники етнічних меншин, які зробили значний внесок у стабільність, розвиток і єдність територій, де проживають етнічні меншини; жителі спеціальних адміністративних районів Гонконг і Макао, співвітчизники з Тайваню та закордонні китайці в Пекіні; дипломатичні представники в Китаї; представники міжнародних організацій у Китаї; та деякі іноземні експерти.
Вранці 30 вересня лідери партії та держави, зокрема Сі Цзіньпін, Лі Цян, Чжао Лецзі, Ван Хунін, Цай Ці, Дін Сюесян, Лі Сі та Хань Чжен, відвідали церемонію покладання вінків народним героям у День мучеників на площі Тяньаньмень у Пекіні.
Вранці 30 вересня лідери партії та держави, зокрема Сі Цзіньпін, Лі Цян, Чжао Лецзі, Ван Хунін, Цай Ці, Дін Сюесян, Лі Сі та Хань Чжен, відвідали церемонію покладання вінків народним героям у День мучеників на площі Тяньаньмень у Пекіні. (На цій фотографії Сі Цзіньпін поправляє стрічку на кошику з квітами.)
Вранці 30 вересня лідери партії та держави, зокрема Сі Цзіньпін, Лі Цян, Чжао Лецзі, Ван Хунін, Цай Ці, Дін Сюесян, Лі Сі та Хань Чжен, відвідали церемонію покладання вінків народним героям у День мучеників на площі Тяньаньмень у Пекіні.